"LES VIEUX -- Des citoyens de Beaconsfield s'opposent à la construction d'une résidence pour les vieux dans leur quartier. Pour toutes sortes de raisons, cela ferait chuter le prix de leurs maisons, cela n'amènerait rien à l'économie - les vieux ne dépensent pas -, cela augmenterait le trafic, poserait des problèmes de stationnement, cette étonnante remarque d'un voisin de la future résidence: «Les gens âgés conduisent jusqu'à leur mort.»
En plus d'être désobligeante et totalement fausse, cette remarque passe à côté du problème. Quand on y pense bien, le vrai problème avec les vieux n'est pas tant qu'ils conduisent jusqu'à leur mort, mais bien qu'ils respirent jusqu'à leur mort."
in Le bon docteur de Pierre Foglia, La Presse, 17 août 2010
